Völksen.
Am 17. April, zwischen 6.30 und 14.20 Uhr wurde bei einem Kleinwagen der in Bahnhofsnähe in der Straße An der Bahn in Völksen geparkt war die Seitenscheibe eingeschlagen und das transportable Navigationsgerät entwendet. Der bislang unbekannte Täter ließ einen kleinen silbernen Werkzeugkoffer zurück. Dieser Koffer stammt nicht aus dem tatbetroffenen Pkw. In dem Koffer befand sich auch ein Schlüsselbund.
Zeugen die verdächtige Beobachtungen gemacht haben oder Hinweise zur Herkunft des Werkzeugkoffers und oder des Schlüsselbunds machen können, werden gebeten sich bei der Polizei in Springe, Telefon 05041-94290, zu melden.